잊지마 난 무한의
Nameless Chaser
아직도 난 그 곳의
Nameless Hero

잊었던 네 속삭임
생각이나
잊혀진 그 기억들
생각이나
가슴 한권에 꼭 묻어두어
꺼내지 못해
다시 물어보지 못하고 간
너의 이름 내게
들려줘

잊지마 난 무한의
Nameless Chaser
아직도 난 그 곳의
Nameless Hero
지금 세상의 저 끝자락에
너에게 닿기만을

잊혀진 네 모습이
생각이나
잊었던 그 상처도
생각이나
가슴 시리도록 아파왔 규
이야기들
자마 물어보지 못한재 또
이대로 떠나진
않을게

잊지마 난 무한의
Nameless Chaser
아직도 난 그 곳의
Nameless Hero
지금 세상의 저 끝자락에
너에게 닿기만을

And we are the most silent
Nameless Chasers
And we are the forgotten
Nameless Heroes
항상 감춰뒃던 나의 Karma
너에게 닿기만을
함께하기를

영원 할 것 같던 그 새벽
끝은 없어 보였지만

잊지마 난 무한의
Nameless Chaser
아직도 난 그 곳의
Nameless Hero

And we are the most silent
Story tellers
And we are the eternal
Fairy tales
셀 수 없을 만큼 오래되어
잊혀져간 시간도
모든 것이 사라져도
너에겐 남겨줄게
영원하 함께

ij-jima, nan muhan-ui
Nameless Chaser
ajigdo, nan geu gos-ui
Nameless Hero

ij-eossdeon ne sogsag-im
saeng-gag-ina
ijhyeojin geu gieogdeul
saeng-gag-ina
gaseum hangwon-e kkog mud-eodueo
kkeonaeji motae
dasi mul-eoboji motago gan
neoui ileum naege
deullyeojwo

ij-jima, nan muhan-ui
Nameless Chaser
ajigdo, nan geu gos-ui
Nameless Hero
jigeum sesang-ui jeo kkeutjalag-e
neoege dahgiman-eul

ijhyeojin ne moseub-i
saeng-gag-ina
ij-eossdeon geu sangcheodo
saeng-gag-ina
gaseum silidolog apawass gyu
iyagideul
jama mul-eoboji motanjae tto
idaelo tteonajin
anh-eulge

ij-jima, nan muhan-ui
Nameless Chaser
ajigdo, nan geu gos-ui
Nameless Hero
jigeum sesang-ui jeo kkeutjalag-e
neoege dahgiman-eul

And we are the most silent
Nameless Chasers
And we are the forgotten
Nameless Heroes
hangsang gamchwodwochdeon naui Karma
neoege dahgiman-eul
hamkkehagileul

yeong-won hal geos gatdeon geu saebyeog
kkeut-eun eobs-eo boyeossjiman

ij-jima, nan muhan-ui
Nameless Chaser
ajigdo, nan geu gos-ui
Nameless Hero

And we are the most silent
Story tellers
And we are the eternal
Fairy tales
sel su eobs-eul mankeum olaedoeeo
ijhyeojyeogan sigando
modeun geos-i salajyeodo
neoegen namgyeojulge
yeong-wonha hamkke

Don’t forget, I’m infinite
Nameless Chaser
Still, I remain that place’s
Nameless Hero

I remember
your whispers that I’d forgotten
I remember
the memories that were lost
Tell me again
what was your name
that I couldn’t ask for again because
I buried it deep in a corner of my heart
and couldn’t take it out

Don’t forget, I’m infinite
Nameless Chaser
Still, I remain that place’s
Nameless Hero
I hope to reach you
at the very edge of the world

I remember
what you looked like
I remember
the pain that I’d forgotten
I won’t leave again without
asking about
The stories
that hurt my heart
I won’t

Don’t forget, I’m infinite
Nameless Chaser
Still, I remain that place’s
Nameless Hero
I hope to reach you
at the very edge of the world

And we are the most silent
Nameless Chasers
And we are the forgotten
Nameless Heroes
My Karma that I always hid
I hope to reach you
To be together

The dawn that seemed to last forever
There was no end in sight

Don’t forget, I’m infinite
Nameless Chaser
Still, I remain that place’s
Nameless Hero

And we are the most silent
Story tellers
And we are the eternal
Fairy tales
Even if the time
which is so old that it can’t be counted disappears
Even if everything disappears
I’ll leave it for you
Forever together

N’oublie pas, je suis l’infini
Nameless Chaser
Pourtant, je reste à cet endroit
Nameless Hero

Je me souviens
de tes murmures que j’avais oubliés
Je me souviens
de mes souvenirs qui furent perdus
Dis-moi
quel était ton nom
Que je ne pouvais pas demander à nouveau car
je l’avais enfoui au fond de mon cœur
Et ne pouvait pas l’enlever

N’oublie pas, je suis l’infini
Nameless Chaser
Pourtant, je reste à cet endroit
Nameless Hero
J’espère pouvoir te rejoindre
aux confins du monde

Je me souviens
de ce à quoi tu ressemblais
Je me souviens
de la douleur que j’avais oubliée
Je ne partirai pas à nouveau sans
parler à propos
De ces histoires
qui ont blessé mon cœur
Non je ne veux pas

N’oublie pas, je suis l’infini
Nameless Chaser
Pourtant, je reste à cet endroit
Nameless Hero
J’espère pouvoir te rejoindre
aux confins du monde

And we are the most silent
Nameless Chasers
And we are the forgotten
Nameless Heroes
Mon karma que j’ai toujours eu à cacher
j’espère te rejoindre
Pour être ensemble

Cette aube qui semblait durer éternellement
Elle n’avait pas de fin à l’horizon

N’oublie pas, je suis l’infini
Nameless Chaser
Pourtant, je reste à cet endroit
Nameless Hero

And we are the most silent
Story tellers
And we are the eternal
Fairy tales
Même si le temps
qui est si vieux qu’il ne peut pas être compté disparaît
Même si tout venait à disparaitre
je te le léguerai
Ensembles pour toujours